Guerras Posmodernas

Los kioskos de prensa españoles están bien surtidos de revistas de temas militares: Fuerzas de Defensa y Seguridad, Soldiers, Fuerza Terrestre, Fuerza Aérea, Fuerza Naval, WarHeat Internacional, Fuerzas Militares del Mundo y la recién llegada Atenea. Algún día hablaremos de si realmente hay mercado para tantas y de su calidad. Pero hoy toca otra cosa.

Precisamente el último número de Atenea dedica cuatro artículos al continente africano:
“Estados Unidos y China se disputan el continente” por Enrique Montánchez.
“El conflicto de los Grandes Lagos” por José Romero Serrano
“Congo: la maldición de la riqueza” por Manuel de Ramón
“El USAFRICOM comienza su andadura” por Carlos Echeverría Jesús.

Son 18 páginas donde se habla de los intereses de EE.UU. y China en África, de la amenaza de Al Qaeda en el Sahel, de los conflictos armados en la zona de los Grandes Lagos con especial atención a la República Democrática del Congo y la creación del mando regional AFRICOM.

¿Se menciona en alguna parte a España? Sí, por la participación de la Legión española en la fuerza europea de apoyo a la Misión de Naciones Unidas en Congo (MONUC), por las heridas recibidas por la monja española María Presentación López y por la dimisión del general Díaz de Villegas. Tres cuestiones relacionadas con la República Democrática del Congo.

Y me parece todo muy curioso. Se habla del interés de EE.UU. y China por el petróleo africano pero no se mencionan nuestras importaciones de ese continente. Se habla de la presencia de Al Qaeda en el Sahel como un escenario más de la guerra global de EE.UU. pero no de cómo la desestabilización del Magreb nos afecta. Se habla del papel de España en África para mencionar un conflicto de enorme proporciones pero lejos de nuestros intereses estratégicos. África sigue siendo ese continente extraño y lejano donde ocurren muchas desgracias que resultan tan terribles de ver por la tele. Así que allí tenemos monjitas y soldados en misión de paz. Pero como si nada fuera con nosotros. Y resulta que está ahí al lado.

Ya se ha publicado el programa del III Congreso Internacional de Seguridad y Defensa de la próxima semana en Granada.

La presentación de “Un Flanco Sur Profundo: El arco de inestabilidad de África Occidental” tendrá lugar el viernes 14 entre las 9:30 y las 10:30 en el Workshop 6 “Nuevas Guerras, Nuevas Amenazas”.

Yo espero estar en las jornadas desde el miércoles 12. Así que si alguno de quien lee esto va estar por allí espero que dé señales de vida, que siempre habrá tiempo para tomar algo y hablar.

Los días 12, 13 y 14 del próximo mes de noviembre de 2008 tendrá lugar en Granada el III Congreso Internacional de Seguridad y Defensa (pdf). Lo organizan conjuntamente el Centro de Análisis de Seguridad (CEAS) y el Mando de Adiestramiento y Doctrina del Ejército de Tierra (MADOC).

Alguno quizás recuerde que por esas mismas fechas hará dos años participé en la edición anterior. En aquel entonces hablé del papel de la empresa militar privada Executive Outcomes en la guerra civil de Sierra Leona. Como hay cosas que o las haces tú mismo o no las hace nadie, dos años más tarde regresaré a Granada para hablar del “Flanco Sur Profundo”. Es un concepto que acuñé en marzo de 2005 para referirme a lo que pasa al sur del Magreb y nos afecta a España y he ido madurando durante este tiempo.

Aquí, el texto de la propuesta de comunicación para el congreso:

Un Flanco Sur Profundo: El arco de inestabilidad de África Occidental.

La mirada al sur desde la perspectiva de la defensa nacional española, el “Flanco Sur”, siempre tuvo su ojo puesto en los países del Magreb. Sin embargo, hoy en día están sucediendo una serie de fenómenos mucho más al sur que, logrando alcanzar los titulares de los medios de comunicación de forma aislada, no han generado en España la conciencia de que se trata de una zona de creciente importancia estratégica y que son el resultado de los mismos procesos.

Ese “Flanco Sur Profundo” comprende un arco que engloba la fachada atlántica de África Occidental (Mauritania, Cabo Verde, Senegal, Guinea Bissau…) y se extiende al interior del continente a lo largo del Sahel (Mauritania, Mali, Níger). Sucede que los países de la zona se caracterizan por ser Estados frágiles incapaces de ejercer la soberanía en la totalidad de su territorio e incapaces de ofrecer a sus ciudadanos los más básicos servicios públicos. Dada su extrema pobreza, los encontramos en la cola de las estadísticas sobre Desarrollo Humano. No es de extrañar, por tanto, que sean escenario de guerras, conflictos armados de baja intensidad, golpes de estado, hambrunas y plagas.

Si en el caso del Magreb se considera la orientación e intereses de los distintos gobiernos de los países de la zona, en la zona que nos atañe un factor determinante es la debilidad de los Estados que ha propiciado que los actores a tener en cuenta sean subestatales y transnacionales. El “Flanco Sur Profundo” es zona de actuación de redes delictivas y terroristas que aprovechan la permeabilidad de las inabarcables fronteras, la incapacidad de las fuerzas de seguridad y la corrupción de los servidores públicos para operar sin restricciones geográficas.

La fachada atlántica de África Occidental se ha convertido en ruta de tráficos ilícitos con destino a España. El más llamativo es el de personas, provocado por el “efecto expulsión” que genera la dramática realidad de esos países. Pero hay que destacar la creciente importancia del tráfico de droga vía marítima y aérea desde Sudamérica en una nueva ruta hacia Europa. Guinea Bissau se ha convertido en el primer país africano en recibir el calificativo de “narcoestado” y la implantación de los carteles de la droga colombianos es notoria en el país.

Por su parte, el Sahel se ha convertido en la retaguardia de Al Qaeda en el Magreb Islámico. La zona es una zona de reclutamiento, alberga campamentos de entrenamiento itinerantes y ha servido de punto de partida para ataques en Mauritania y Argelia. Tras la frontera afgano-pakistaní e Iraq, se ha convertido en la tercera principal área de operaciones de la organización.

España ya está interviniendo en la zona instruyendo y dotando a las fuerzas de vigilancia de fronteras de varios países de la zona, sin duda por el impacto mediático en España de la inmigración irregular. Pero en un futuro se verá obligada a actuar in situ frente al resto de fenómenos. Por lo que se hace necesario conocerlos y analizarlos.

Si los dí­as tuvieran 36 horas y los fines de semana cinco dí­as este blog sería otra cosa. No tendría tantas entradas pendientes de la respectiva segunda parte, no tendrí­a la plantilla básica de Wordpress y con un filtro antispam mejor no tendría cerca de 30.000 comentarios basura esperando ser borrados a mano. Además no tendrí­a aparcados otros proyectos como FlancoSur.info.

Sin embargo, el tiempo es finito y uno tiene que establecer prioridades. Pero no quiero dejar pasar más tiempo sin tratar una serie de temas que me rondan la cabeza, antes de que se conviertan en “la actualidad” o pasen finalmente desapercibidos en la blogsfera española. Hay un punto de vanidad en ello también. Quiero dejar constancia para el dí­a de mañana que se apuntaron aquí­ primero lo que serán hechos consumados o temas de candente debate en ciertos cí­rculos. Considérese por tanto lo que viene a continuación un volcado de memoria. El que quiera, que siga los hilos.

Un ejemplo de lo que quiero evitar: En mayo llamaba la atención sobre la crisis en Mauritana. En julio leí la entrevista al ahora ex-presidente de Mauritania en El País. El titular era “Es vital que la democracia tenga éxito en un paí­s musulmán”, frase con la que no podí­a estar más de acuerdo. El esperanzador proceso democrático mauritano llamó mi atención desde el principio. Pensé que era necesario escribir al respecto y en torno al rechazo del Tribunal Constitucional turco a ilegalizar al AKP. Pero nunca lo hice y ya es demasiado tarde.

El 6 de agosto la guardia presidencial mauritana detuvo al presidente y una junta militar tomó el poder en el paí­s. Por una vez los gobiernos occidentales y Al Qaeda coincidieron en algo: Todos condenaron el golpe. De hecho Al Qaeda en el Magreb Islámico perpetró un ataque que se saldó con doce soldados mauritanos muertos en la zona minera de Zeruat.

El resultado de todo esto es un paí­s sumido en una crisis económica, con un gobierno aislado internacionalmente y enfrentado a la rama regional de Al Qaeda. ¿La alternativa? La junta militar sopesa dirigirse a las monarquí­as petroleras de Oriente Medio en busca de apoyo y ayuda ante el rechazo internacional al nuevo gobierno. Ahora sólo hay que imaginar una Mauritania recibiendo ayuda internacional en forma de petrodólares que siempre llegan acompañados por ulemas wahabí­es. Allá por febrero de 2002 vi en Sarajevo obras públicas y mezquitas restauradas por el gobierno de Arabia Saudita. También alguna que otra mujer con velos que desde luego no parecían el türban turco. Más de seis años después, leo en el diario Público: Aumenta el peligro del fundamentalismo islamista en Bosnia.

Con los recursos pesqueros esquilmados por paí­ses extranjeros, ¿qué utilidad podrán encontrar los pescadores artesanales mauritanos a sus cayucos?

Hay otra región próxima a nosotros: América Latina. Al menos mentalmente. Y es curioso el poco espacio que le he dedicado en este blog. Quizás porque, con la excepción de Colombia, no ha sido en la última década escenario de conflictos armados de importancia. Pero ello no quita que fuera laboratorio de tantas cosas por venir. Quise dedicarle la atención merecida al regresar a la blogsfera haciendo una composición de lugar de Mercosur y las posibilidades de la integración regional. Faltaba hablar sobre lo que pasa del istmo de Panamá hasta el rí­o Grande.

En esa área de América pasó lo que en Sudáfrica tras el fin del apartheid: La violencia polí­tica dio paso a nuevas formas de violencia organizada en un mundo globalizado pero nacidas del mismo magma social del que se nutriera fuerzas insurgentes. Hablamos de grupos como la Mara Salvatrucha (MS-13) y el Primeiro Comando da Capital (PCC). Hablé de ello en una comunicación presentada al III Congreso Nacional “Información, Seguridad y Defensa” en abril de 2007 en Segovia. En la próxima reforma del blog espero hacerla accesible al público. Pero faltaba un eslabón de la cadena que une los campos cocaleros de Colombia y las calles de Estados Unidos: México.

Mientras esta entrada de mi blog era sólo un borrador escribí­ la frase: “En el futuro habrá sin duda que hablar de la situación en México y la Iniciativa Mérida“. Con fuerzas militares en la calle, con el incremento de la violencia y con carteles de la droga desafiando al Estado, el autor del blog World Security Trends dejó en uno de de esos comentarios que borré por torpeza la pregunta de si en mi opinión lo que acontecía en México era una “Guerra de 4ª Generación” (¿por qué no una guerra posmoderna?. Contestarla me llevaría a discutir sobre las teorías de William S. Lind y sus limitaciones. Pero a eso llegamos demasiado tarde. Da igual el nombre: La guerra ya empezó.

El pasado lunes el presidente del gobierno dio un discurso en un acto organizado por el Real Instituto Elcano de Estudios Internacionales y Estratégicos con la colaboración de la Fundación CIDOB, la Fundación para las Relaciones Internacionales (FRIDE), el Instituto Complutense de Estudios Internacionales (ICEI) y el Instituto de Cuestiones Internacionales y de Política Exterior (INCIPE). Ante tal ensalada de siglas tienta hablar una vez más de esos think tanks españoles que son como cascarones vacíos, de esas desangeladas páginas web 1.0 sin actualizar o de sus puestos de becario para licenciados por 500 euros al mes. Pero el contenido del discurso dado por Rodríguez Zapatero es tan transcedente que casi podemos decir que por fin la política exterior española mira al siglo XXI.

El País destaca que África y Asia serán las prioridades de la política exterior española. Teniendo en cuenta la importancia que tienen y tendrán Europa e Iberoamérica para España decir que los cuatro continentes serán importantes para España no dice mucho. Enumerar la pobreza, la construcción de la paz, las migraciones, el cambio climático y la energía como “los grandes desafíos a la gobernabilidad internacional” tampoco aporta mucho más. Pero leyendo el contenido del discurso encontramos que desde el gobierno de España se ha asumido los desafíos del nuevo nuevo mundo del que llevamos hablando aquí hace ya mucho tiempo.

Me alegra ver que se comprenda que las amenazas presentes a la paz parten de “fuerzas a medio camino entre las guerrillas, el terrorismo y el crimen organizado”. y que el escenario más habitual de los conflictos son “Estados débiles, que apenas son capaces de ejercer un mínimo control sobre sus territorios”, en la línea de lo que decíamos aquí en la primavera y en el verano de 2006.

Me llama la atención que sea para esta Legislatura cuando se alcance el objetivo histórico del 0,7% del P.I.B. en ayudal al desarrollo. Pero al menos, más allá de objetivos vagos y generales en la lucha contra la pobreza, se vaya a organizar este otoño en España “una Conferencia de Alto Nivel sobre la crisis de alimentos que dé continuidad a la de Roma y asuma compromisos concretos”. Mientras en España se encarece la cesta de la compra para países como Mauritania se trata de una cuestión muy seria que hace necesario organizar un gobierno de unidad nacional.

En marzo de 2005 acuñé el término “Flanco Sur Profundo” para expresar la idea de que España debía mirar más al sur de Marruecos y Argelia. Una zona cuyos conflictos y problemas terminarían por afectar territorio español. Ver que África aparece en el horizonte de la política exterior española me alegra. Y más cuando se trata de establecer un nuevo Plan África (tenía pendiente una crítica al viejo) y centrar los esfuerzos en África Occidental, el Sahel y Guinea Ecuatorial.

Queda por ver los instrumentos de esa nueva acción española en el Flanco Sur Profundo. Pero es importante que la cooperación internacional se entienda como un impulso de la lucha de los propios africanos, de muchos de sus gobiernos y organizaciones. Que no se trata sólo de ayuda al desarrollo, sino de comerciar. Lo que hace imperativo revisar las políticas que en la UE y en el marco de la OMC podrían ampliar las posibilidades de exportación de los países africanos.

Tras todo este autobombo, a ver cuánto nos dura la alegría.

Si el miércoles decía que el conflicto del Chad había desaparecido de El País hoy el periódico me lleva la contraria publicando una noticia: Francia reconoce su ayuda militar al presidente de Chad. Lástima que la noticia en sí no cuente nada sobre el Chad. En realidad habla de los medios y despliegue del ejército de tierra francés. Pero aún hay un párrafo sobre Chad:

El Ministerio de Defensa francés reconoció ayer lo que era un secreto a voces: que las tropas galas estacionadas en Yamena ayudaron al presidente de Chad, Idriss Déby, contra las fuerzas rebeldes que intentaron derrocarle hace dos semanas. “Los medios franceses participaron en el traslado de municiones destinadas a las fuerzas chadianas “, fue el eufemismo usado por el portavoz ministerial Laurent Teisseire en un intento de minimizar una intervención que, según numerosos indicios, fue mucho más allá.

Por suerte estamos en la era Internet y sólo es cuestión de buscar un poco.

Un Pilatus PC-9 armado con bombas Mk.81 de 250 libras. Nótese las marcas relucientes de las bombas. Material recién desembalado.

Un soldado francés (21º Regimiento de Infantería de Marina, la antigua infantería colonial) fotografía un T-55 destruído en las calles de Yamena. Los combates en la capital fueron intensos, y cuesta creer que las tropas francesas se quedaran de brazos cruzados cuando tienen una base militar en las afueras y un número importante de aparatos en el aeropuerto.

Tropas francesas observan el despegue de un Mil Mi-17V5 chadiano. Al parecer sus tripulaciones son argelinas.

Un Mirage F-1 francés armado con bombas Mk.82 de 500 libras abandona el hangar. La foto no tiene fecha y el lugar se supone que es Yamena. Sería, de ser ciertamente Yamena en estos últimas semanas, la confirmación implícita de que Francia se ha dedicado a algo más en el Chad que patrullar con aviones de reconocimiento.

Para los incondicionales de este blog, un servidor habló en RadioCable.com sobre el Chad, la política africana de Franciay otras cosas más.

¿Sin noticias desde el Chad?
Visito la sección Internacional de ElPaís.es y el Chad ha desaparecido como noticia. Acudo al buscador y encuentro que la última noticia tiene fecha del día 5: El presidente de Chad proclama el “control total” sobre la situación en Yamena.

Desde entonces el conflicto del Chad sólo se ha asomado a las páginas de opinión de El País en sendos artículos de Pol Planas Callic? y Moisés Naím. ¿Siguen los ataques rebeldes? ¿A dónde han ido esas miles de personas desplazadas? ¿Qué pasa ahora mismo en el Chad?

Si uno mira las subsecciones de Internacional en ElPaís.es encuentra que África y Asia Oriental no existen como áreas regionales. ¿No es hora de que “el diario global en español” dedique espacio a ambas en su edición digital?

Un C-130 “Hércules” del 37th Airlift Squadron entrega suministros a fuerzas chadianas en 2004.

El regreso de las “Toyota Wars”
Recuerdo leer en la prensa sobre el conflicto del Chad siendo niño. Son esas guerras, como las Malvinas o Nicaragua, de las que sólo supe qué pasó realmente cuando busqué información siendo adulto.

En Chad se enfrentaron un gobierno apoyado por Francia contra una insurgencia apoyada por Libia. Llegó un momento en que Libia rompió la baraja tratando de apoderarse una franja fronteriza de la que se decía contenía importantes yacimientos de uranio. Las ofensivas mecanizadas libias fueron rechazadas por fuerzas chadianas ligeras y móviles que convirtieron los todoterrenos Toyota Land Cruiser en un símbolo de la guerra en el desierto.

Toyota Land Cruiser con cañones ZU-23 del ejército chadiano circa 1990

Es simplemente curioso ver cómo los mismos actores se reparten los papeles de un nuevo conflicto. Trípoli es ahora aliada de Yamena y la fuerza aérea chadiana repara sus Antonov An-26 en Libia. Aviones de la USAF han repartido suministros al ejército chadiano en guerra con los rebeldes. Y Francia simplemente siempre ha estado en la zona.

Estadounidenses en algún lugar del Chad en fecha reciente pero desconocida

Voces españolas.
Muchos antes de los alatristres me enganché a las novelas de Arturo Pérez-Reverte. Descubrí un día que había sido fundador de la desaparecida revista Defensa y encontré sus crónicas de guerra en ejemplares antiguos en una librería de viejo. Un artículo sobre el Chad y otros pueden pueden leerse en una página web de un seguidor de Reverte.

Otra sorpresa fue descubrir que el televisivo Javier Nart había sido corresponsal de guerra. Yo lo conocía de su papel de fiscal en “Tribunal Popular”. Sus recuerdos profesionales como miembro de la “tribu” están recogidos en “¡Sálvese quien pueda!”, un libro bastante jugoso e interesante que dedica bastante espacio al Chad.

En el verano de 2000 descubrí el foro de la revista Defensa. Allí me encontré con grupo variopinto de frikis de los temas militares. Por aquel entonces el panorma de las revistas de temática militar en España era limitado y la información sobre los países del Magreb era escasa. Nunca faltaba quien preguntaba en el foro cuántos aviones tenía Marruecos o cuántos submarinos tenía Argelia. Quienes tenían acceso a anuarios o balances militares respondían buenamente.

Yo fui acumulando aquella información con la intención de crear una página web sobre las fuerzas armadas del Magreb. Entonces sucedió la crisis del islote de Perejil y en el verano de 2002 lancé la primera versión de Flanco Sur. La página web es pura web 0.1, programada en HTML con el bloc de notas de Windows y usando tablas para ordenar el texto en pantalla.

Cuanta más información acumulé sobre las fuerzas armadas de Marruecos más convencido quedé de lo improbable de un conflicto convencional con el vecino del sur. Una nueva generación de revistas trató el tema y añadiendo la pereza que provocaba trabajar en una página web picando código HTML a mano pasó el tiempo y la página quedó sin actualizar.

Por el camino experimenté brevemente con un blog que me ahorraba el trabajo de generar el código HTML de la página y me permitía dar tratamiento a noticias breves. Los recursos disponibles gratuitamente en Internet se hicieron más abundantes y se hizo posible colgar vídeos o fotos gratis sin ocupar espacio del servidor de tu página web.

Ahora que este blog se ha tomado un descanso por cuestiones logísticas me he dedicado a organizar mi disco duro y retomar Flanco Sur. No encontrarán sesudos análisis sobre las fuerzas armadas argelinas desde un punto de vista institucional ni pistas sobre las elecciones en Marruecos. Es una página para frikis donde se habla de los nuevos MiG-29UBT argelinos o los M-109A5 de segunda mano que recibirá Marruecos. Al fin y al cabo alguien tenía que hacerla.

Vía ComingAnarchy.com he descubierto “The Fighter’s Guard: Australia and the ‘Arc of Instability’”, en el que The Strategist hace un repaso a las amenazas para Australia que derivan de la debilidad de los estados de Oceanía y el auge de redes transnacionales de criminalidad organizada.

Varias veces La Harka de Aspizua y El Tirador Solitario han llamado la atención sobre los paralelismos entre los requerimientos de las fuerzas armadas australianas y españolas. Y esta vez las cosas que son válidas para Australia me parecen igualmente válidas para España cambiando los nombres de los países.

Si trazáramos un arco desde Mauritania al Golfo de Guinea y repasáramos la historia de los países del África Occidental en los últimos diez años encontraríamos guerras civiles, insurgencias, golpes de estado y hambrunas. Curiosamente hay quiénes la llegada de inmigrantes en cayuco o patera les pilló desprevenido. Sin ir más lejos los políticos del Partido Popular hablaban de las políticas del gobierno del PSOE como creadoras de un “efecto llamada”. Como si la geografía o la situación interna de todos esos países no tuviera nada que ver. No me detendré en la inmigración no regulada. Es una de esas cuestiones que es un problema principalmente porque hay quienes lo consideran un problema. Me interesan las cuestiones que no suelen salir en la primera plana de los periódicos:

• África Occidental, escala para la droga que llega a Europa
• África occidental, ruta privilegiada del narcotráfico latinoamericano
• Guinea Bissau: La emergencia de un nuevo narco-estado
• Al Qaeda entrena en el desierto del Sahel a “yihadistas” reclutados en España
• Histórico decomiso de 860 kilos de cocaína en Mauritania.

EE.UU. puso primero la zanahora y ahora el palo en África. Es hora de que España tenga una estrategia para África que no sólo incluya ayuda humanitaria.

Anteriormente en Guerras Posmodernas:
-Un flanco sur profundo.
-Un desierto lejano llamado Sahel.

Hace poco leí un artículo publicado hace poco en un periódico de tirada nacional donde se resumían las cosas que los cuatros gatos que nos dedicamos a esto manejamos.

Resulta que tuve al autor del artículo de profesor en un curso de posgrado. En el descanso de mi primera clase con él, a la que yo había llegado tarde, le comenté a un compañero “¡cómo se nota que es el típico profesor que habla de conflictos armados sin tener ni puta idea de temas militares!” “Pues en la presentación”-respondió el compañero de clase- “dijo que había sido oficial del ejército”

No sé si soy un metepatas sin remedio o peco de ingenuidad por llamar alegremente a las cosas por su nombre. Bastante tiempo después comentaba con alguien lo malo que me parecía un anónimo blog español sobre terrorismo, yihadismo y conflictos armados. Me parecía la obra de alguien que pretendía ir de experto resultando evidente su ignorancia y prejuicios ideológicos en los temas que trataba. “Pues su autor es un famoso periodista, antiguo reportero de guerra” me contó la otra persona.

No hace mucho leí una columna periodística del reputado ex-reportero donde se mostraba arrepentido de apoyar la invasión de Iraq. La raíz de la penosa situación actual, decía, no era la desastrosa gestión de la ocupación del país por parte de EE.UU. Era partir de la idea de que un país musulmán pudiera se democrático.

Yo, que no he pasado por la Academia General Militar de Zaragoza ni he sido reportero de guerra, cuento con Internet. Y les recomiendo unos enlaces que leer alegrándonos como lo hace Canadá.

BBC: Mauritania vote ‘free and fair’

A second round of voting is expected if no clear winner emerges International election observers have declared Mauritania’s presidential poll to be free and fair.

afrol News: Mauritania state media praised for election coverage

Press freedom groups monitoring Mauritania’s presidential elections last weekend praised state-controlled media for the “fair” coverage of the polls.

Mientras tanto, en otro punto del mundo musulmán, nos cuenta Angeles Espinosa en El País que “Abu Dabi aspira a convertirse en nuevo centro mundial de la cultura”.

Los dirigentes del emirato hablan de “una visión a 20 o 30 años vista”. “Nuestros hijos pensarán sin duda de forma diferente a la nuestra. Queremos liderar no sólo en lo económico, sino también en lo cultural, estar al frente de la plataforma para el diálogo y el respeto del otro”.

Nota para los lectores: He borrado media docena de comentarios en lo que va de semana por torpeza. El spam inunda los comentarios. Disculpas a los involuntariamente “censurados”. Insistan. Rebaten mis ideas, por favor.